说到关于中国民俗符号“十二生肖”的动画和影视，80后观众最初触及的应该是1993——1995年上海美术电影制片厂的动画片《十二生肖》，那是80后对于十二生肖的最初模糊认知。在每一集的故事中，都会有一个邪恶的妖怪，每消灭一个妖怪就牺牲一种动物。其中惟妙惟肖的机灵鼠、大力牛、白额虎、长脚兔、塌鼻龙、青青蛇、雪白马、剑角羊、红脸猴、五彩鸡、花尾狗、大耳猪的生动故事感动了一代人。如今回过头再想起这部《十二生肖》的时候，更多怀念的是其中对传统民俗意象的还原和解读，不仅将神话、历史、、民俗完美结合，而且甚为感人。再到成长之后的《十二生肖》的意义，则是2012年动作冒险类电影《十二生肖》，围绕寻找圆明园十二生肖中失散的最后四个兽首展开的护宝故事，更多地增加了爱国情感和对中国流失的传统文物的致敬。对于中国传统意象的解读从未停止，2015年10月23日上映的国产3D动画《龙在哪里》再次延续了中国传统故事十二生肖，并结合主人公的现实生活，讲述了一个十岁的女孩小珍，在偶然捡到一片龙鳞之后，意外地卷入了天上的“生肖之争”的故事。
伴随80的后动画《十二生肖》到《龙在哪里》：传统意象触动情感电影《龙在哪里》对传统意象的再现付诸了更多性格元素，如猪是患乳糖不耐症的素食小萌神，羊是暴脾气的正义小天使，牛是“凶”大强悍的姐姐，虎是侠骨柔情气盖世的闷骚男，猴是足智多谋的潮流老猴，马是心比天高的Dream Rider，蛇是有影无形的魅惑女神，鼠是精通人类语言的情报搜集能手，兔是妙手回春的捣药小萌兔，狗是神经大条的中国好兄弟，鸡是狂热的乡村音乐爱好者……关于十二生肖赛跑、猫为什么没加入十二生肖、龟兔赛跑等典故都做了重新定义，特别是十二生肖之外的凤凰，在影片中充当了一个正邪转换的角色，蟑螂小强成为了头号反派。龙作为失踪了几百年的神话动物，围绕它人类和十一个生肖展开了寻龙之旅，也开始了一段正邪交织的斗争。除了对传统意象的人情化演绎，影片中还加入了诸多传统典故，如龙凤呈祥、凤凰涅槃等。十三个意象或正或邪、友爱与斗争都充满了童话意味和丰富想象力，给观众留下了深刻的印象。
除了展现天界组织的十二生肖排名战、生肖寻龙之旅，《龙在哪里》还加入了人间亲情故事。围绕小珍一家发生的变故，放大了家长与孩子之间的亲情交流。从相亲相爱的一家人，到突发的失龙生肖之后的性格转变，原本幸福的一家产生了隔阂，小珍在父母的争吵中体会到相爱的可贵。最终十二生肖用拟人化的设计，结合到人类现实生活，小珍和十一个生肖一起开始了找寻龙的踪迹。这些新的故事情节使得孩子们参与熟悉的故事之中，感受到友情亲情的可贵，也明白了团队合作和秩序的重要性。这种传统意象与现实情感的融合是该片的可贵之处，为电影也为成长注入了正能量。
伴随80的后动画《十二生肖》到《龙在哪里》：传统意象触动情感